La gestion de nos forêts est assurée dans un souci de pérennité et de transmission de notre patrimoine national.

Pour le massif vosgien, la gestion durable c’est : la conservation des surfaces boisées, le maintien de la qualité et de la diversité des milieux. Mais c’est aussi la capacité donnée à la forêt à jouer son rôle écologique, économique et social.

Loin de diminuer, la forêt lorraine progresse. La récolte actuelle de bois dans le massif vosgien reste bien inférieure à la pousse forestière.

Ici quelques régles sylvicoles sont d’or :
- équilibre des classes d’âge
- diversité des essences
- biodiversité
- protection du Grand Tétras
- plantation après coupe
- coupes sélectives.

Différents cadres réglementaires dont le but est d’assurer la protection de l’espace forestier public et privé encadrent la forêt : pour la forêt publique il s’agit du code forestier - Pour la forêt privé il s’agit des “plans simples de gestions - PSG” qui doivent être établis pour toute forêt supérieure à 25 hectares.